Fashion & Boutiques
Moda y Boutiques
Independent style, apparel, accessories and vintage.
Estilo independiente, ropa, accesorios y vintage.
PRIDE TOWN CONNECT · SHOPPING DISTRICT
Welcome to the New York City Shopping District
Bienvenido al Distrito de Compras de New York City
Walk in.
Look around.
Find your place.
Entra.
Mira alrededor.
Encuentra tu lugar.
LGBTQIA+ friendly shopping, boutiques and retail across New York City and the greater metro—built like a destination, not a list.
Compras, boutiques y retail LGBTQIA+ friendly en New York City y toda el área metropolitana—creado como un destino, no como una lista.
Concierge desk · Choose your language
Concierge · Elige tu idioma
01
Store Directory
Directorio de Tiendas
Start with what brought you here. Then wander.
Empieza con lo que te trajo aquí. Después, explora.
Gifts, Books & Specialty
Regalos, Libros y Especialidad
Books, makers, gifts, stationery and uncommon finds.
Libros, creadores, regalos, papelería y hallazgos únicos.
Home & Lifestyle
Hogar y Estilo de Vida
Furniture, décor, kitchen, garden and lifestyle retail.
Muebles, decoración, cocina, jardín y estilo de vida.
Beauty Retail
Retail de Belleza
Skincare, cosmetics, grooming, fragrance and personal care.
Skincare, cosméticos, grooming, fragancias y cuidado personal.
Jewelry & Watches
Joyería y Relojes
Fine jewelry, watches, custom pieces and milestones.
Joyería fina, relojes, piezas personalizadas y momentos importantes.
Bridal & Formalwear
Bridal y Ropa Formal
Wedding attire, tailoring, accessories and celebration shopping.
Vestimenta de boda, sastrería, accesorios y celebraciones.
Automotive Retail
Retail Automotriz
Vehicle-shopping destinations across the greater region.
Destinos para comprar vehículos en toda la región.
Destination Shopping
Destinos de Compras
Downtowns, malls, outlets, resorts and neighborhood retail.
Centros, malls, outlets, resorts y retail de barrio.
GO UP
Regional Shopping Pathways
Rutas Regionales de Compras
Follow the places New Yorkers actually shop.
Sigue los lugares donde realmente compra New York.
MHT
Manhattan: SoHo, Village, Chelsea & Midtown
Manhattan: SoHo, Village, Chelsea y Midtown
“In Manhattan, the next storefront can change the whole direction of the day.”
“En Manhattan, el próximo escaparate puede cambiar el rumbo de todo el día.”
Designer fashion, independent boutiques, books, beauty, jewelry, home, galleries and destination retail from downtown streets to Fifth Avenue.
Moda de diseñador, boutiques independientes, libros, belleza, joyería, hogar, galerías y retail de destino desde downtown hasta Fifth Avenue.
SoHo · NoHo · West Village · Greenwich Village · Chelsea · Flatiron · Union Square · Fifth Avenue · Midtown
BKN
Brooklyn
Brooklyn
“Brooklyn rewards the shopper who wants something with a point of view.”
“Brooklyn recompensa a quien busca algo con personalidad propia.”
Independent fashion, makers, books, design, vintage, gifts, beauty and neighborhood retail across some of the city’s most distinctive shopping streets.
Moda independiente, creadores, libros, diseño, vintage, regalos, belleza y retail de barrio en algunas de las calles comerciales más distintivas de la ciudad.
Williamsburg · DUMBO · Brooklyn Heights · Cobble Hill · Boerum Hill · Park Slope · Greenpoint · Prospect Heights
QNS
Queens
Queens
“Great shopping is not confined to one skyline.”
“Las grandes compras no pertenecen a un solo skyline.”
Neighborhood retail, specialty stores, beauty, fashion, food markets, gifts and destination shopping across one of the country’s most diverse boroughs.
Retail de barrio, tiendas especializadas, belleza, moda, mercados, regalos y destinos de compras en uno de los boroughs más diversos del país.
Astoria · Long Island City · Jackson Heights · Sunnyside · Forest Hills · Flushing · Bayside · Ridgewood
BX
The Bronx & Upper Manhattan
The Bronx y Upper Manhattan
“Neighborhood retail matters most when it feels like it belongs to the neighborhood.”
“El retail de barrio importa más cuando realmente pertenece al vecindario.”
Local fashion, specialty retail, gifts, beauty, home and everyday shopping across uptown commercial corridors and Bronx neighborhoods.
Moda local, tiendas especializadas, regalos, belleza, hogar y compras cotidianas en corredores comerciales de uptown y vecindarios del Bronx.
Harlem · Washington Heights · Inwood · Fordham · Riverdale · Kingsbridge · Pelham Bay · Mott Haven
LI
Long Island
Long Island
“Sometimes the shopping trip starts after the city ends.”
“A veces el viaje de compras empieza cuando termina la ciudad.”
Downtown boutiques, malls, luxury retail, gifts, home, beauty and destination shopping across Nassau and Suffolk Counties.
Boutiques de centro, malls, retail de lujo, regalos, hogar, belleza y destinos de compras en Nassau y Suffolk Counties.
Garden City · Manhasset · Roslyn · Huntington · Rockville Centre · Great Neck · Patchogue · Port Jefferson
NJ
Jersey City, Hoboken, Montclair & North Jersey
Jersey City, Hoboken, Montclair y North Jersey
“Across the river is still part of the way New York shops.”
“Cruzar el río sigue siendo parte de cómo compra New York.”
Independent downtowns, fashion, gifts, home, beauty, specialty retail and major shopping destinations across the New Jersey side of the metro.
Centros independientes, moda, regalos, hogar, belleza, retail especializado y grandes destinos de compras del lado de New Jersey.
Jersey City · Hoboken · Montclair · Maplewood · South Orange · Ridgewood · Paramus · Edgewater
WR
Westchester & Rockland
Westchester y Rockland
“A strong downtown can turn an errand into an afternoon.”
“Un buen centro puede convertir un mandado en toda una tarde.”
Walkable downtowns, boutiques, home, gifts, fashion and suburban retail north of New York City.
Centros caminables, boutiques, hogar, regalos, moda y retail suburbano al norte de New York City.
White Plains · Scarsdale · Tarrytown · Bronxville · Rye · Pleasantville · Nyack · Piermont
CT
Fairfield County & Southern Connecticut
Fairfield County y Southern Connecticut
“The metro keeps going long after the subway map stops.”
“El metro continúa mucho después de donde termina el mapa del subway.”
Luxury retail, coastal downtowns, independent boutiques, home and lifestyle shopping along the New York–Connecticut corridor.
Retail de lujo, centros costeros, boutiques independientes, hogar y compras de estilo de vida a lo largo del corredor New York–Connecticut.
Greenwich · Stamford · Darien · New Canaan · Norwalk · Westport · Fairfield
EAST
The Hamptons, North Fork & East End
The Hamptons, North Fork y East End
“A weekend destination often comes home in a shopping bag.”
“Un destino de fin de semana muchas veces regresa a casa en una bolsa de compras.”
Resort boutiques, coastal lifestyle retail, art, gifts, fashion, home and seasonal shopping across Long Island’s East End.
Boutiques de resort, retail costero, arte, regalos, moda, hogar y compras de temporada en el East End de Long Island.
Southampton · East Hampton · Sag Harbor · Bridgehampton · Montauk · Greenport · Mattituck
Featured Storefront Opportunities
Oportunidades de Escaparate Destacadas
The advertiser should feel like the window—not the footnote.
El anunciante debe sentirse como el escaparate, no como una nota al pie.
Manhattan Flagship
Escaparate Manhattan
A premium position for an approved retailer that wants visibility across Manhattan shopping, style and destination discovery.
Una posición premium para un retailer aprobado que busca visibilidad en compras, estilo y descubrimiento de destinos en Manhattan.
Explore This Opportunity →Explorar Esta Oportunidad →Brooklyn & Queens Flagship
Escaparate Brooklyn y Queens
A featured storefront position built around independent retail, neighborhood culture and high-intent local discovery.
Una posición destacada construida alrededor del retail independiente, la cultura de barrio y el descubrimiento local.
Explore This Opportunity →Explorar Esta Oportunidad →Greater New York Flagship
Escaparate Greater New York
A regional storefront opportunity connecting Long Island, North Jersey, Westchester, Connecticut and destination shopping beyond the five boroughs.
Una oportunidad regional que conecta Long Island, North Jersey, Westchester, Connecticut y destinos de compras más allá de los cinco boroughs.
Explore This Opportunity →Explorar Esta Oportunidad →Cross-Functional Discovery
Descubrimiento Multifuncional
Shopping connects to the rest of Pride Town Connect.
Compras se conecta con el resto de Pride Town Connect.
Jewelers
Joyeros
Fine jewelry, watches and milestone purchases.
Joyería fina, relojes y compras importantes.
Explore Jewelers →Explorar Joyeros →Beauty & Salon Services
Belleza y Salones
Beauty services and personal care that complement beauty retail.
Servicios de belleza y cuidado personal que complementan el retail de belleza.
Explore Beauty →Explorar Belleza →Weddings
Bodas
Formalwear, gifts, jewelry and celebration shopping.
Ropa formal, regalos, joyería y compras para celebraciones.
Explore Weddings →Explorar Bodas →Auto Services
Servicios de Auto
Vehicle shopping connects naturally with dealership service and automotive care.
Comprar un vehículo se conecta naturalmente con servicio de concesionario y cuidado automotriz.
Explore Auto Services →Explorar Auto Services →FAQ
Shopping & Retail in the New York City region
Compras y Retail en la región de New York City
What types of businesses belong in Shopping & Retail?
¿Qué tipos de negocios pertenecen en Compras y Retail?
The collection can include boutiques, clothing, gifts, books, home goods, specialty retail, beauty retail, jewelry, formalwear, automotive retail and destination-shopping businesses.
La colección puede incluir boutiques, ropa, regalos, libros, hogar, retail especializado, belleza, joyería, ropa formal, retail automotriz y destinos de compras.
Why do some businesses also appear in other Pride Town Connect collections?
¿Por qué algunos negocios también aparecen en otras colecciones de Pride Town Connect?
Because real shopping behavior crosses categories. A business can connect through more than one relevant discovery path while keeping its primary industry collection intact.
Porque el comportamiento real de compras cruza categorías. Un negocio puede conectarse mediante más de una ruta relevante manteniendo su colección principal.
What areas does this New York City guide cover?
¿Qué áreas cubre esta guía de New York City?
New York City’s five boroughs, Long Island, North Jersey, Westchester and Rockland Counties, Fairfield County and southern Connecticut, plus the Hamptons, North Fork and Long Island’s East End.
Los cinco boroughs de New York City, Long Island, North Jersey, Westchester y Rockland Counties, Fairfield County y southern Connecticut, además de the Hamptons, North Fork y el East End de Long Island.
How can a retailer be featured?
¿Cómo puede aparecer destacado un retailer?
Businesses can begin with Pride Town Connect’s Business Eligibility & Advertising Interest process. Featured visibility is separate from editorial discovery and is available to approved participating businesses.
Los negocios pueden comenzar con el proceso de Elegibilidad e Interés Publicitario de Pride Town Connect. La visibilidad destacada es separada del descubrimiento editorial y está disponible para negocios participantes aprobados.
OPEN
Storefront Opportunities
Oportunidades de Escaparate
There is room in the district for the right business.
Hay espacio en el distrito para el negocio adecuado.
Apply to bring your storefront into Pride Town Connect’s New York City shopping ecosystem.
Solicita traer tu escaparate al ecosistema de compras de New York City de Pride Town Connect.